Are you sure?
You are signed out
Tax is not included.
Tax is included.
Please sign here.
Please enter your 4-digit security code.
credit card
cash
The total is ¥...
there
here
How many bags do you need?
Would you like these in separate bags?
There is a fee.
It's free.
We don't gift-wrap.
Shall I gift-wrap it?
expiration date
I'm very sorry.
We don't have it.
We have it.
Just a moment.
How many do you need?
Thank you.
Please feel free to look around.
No.
Yes.
Do you have 〜?
What are you looking for?
We only take cash.
We take credit cards.
Please remove your shoes here.
Keep out.
No food and drinks.
Photography is permitted.
Please don't touch this.
Please settle the bill.
Please pay at the register.
Please pay at your table.
All seats are taken at the moment.
back of the line
No ~ allowed.
Please line up here.
Please follow me.
Please wait.
Where is ~?
Please observe physical distancing.
Please wash or disinfect your hands.
Please take your temperature.
Please wear a mask.
nursing room
accessible restroom
Please evacuate this way!
passport
smart phone
I got separated from 〜.
I'm not feeling well.